大家有沒有這種經驗？！
被影印紙割到手、剪指甲剪到肉；
掏耳朵撞到貓、車門關太快夾到手；
赤腳走路踢到桌、拔牙抽神經痛到高潮快往生……
＆○＊％……
你的疼痛體驗會不會很精采？！
你的耐痛程度可以達到第幾級？！

與伊藤潤二齊名之日本恐怖漫畫大師御茶漬海苔
跨類型代表作
重棒出擊，棒棒打中你的痛處！

22個刺激視覺與痛感的搥胸泣血故事～
從入門級到至尊級的 6 種疼痛等級～

第１級　強顏歡笑
第２級　欲哭無淚
第３級　椎心泣血
第４級　一招奪魂
第５級　痛到往生
第６級　靈肉分離

隨時讓你一腳踏進日常生活的「激痛陷阱」！
每天來點痛能量，你會發現……活著，真是他Ｘ的痛快～
歡迎來到恐怖漫畫大師御茶漬海苔的「疼痛遊樂園」，
保證讓你越看越痛！越痛越想看！越看越爽！啊嘶──

作者簡介
御茶漬海苔（おちゃづけのり）
日本漫畫家，1960年生，神奈川縣川崎市人，血型O型。從小最拿手的科目是理科，深受漫畫家手塚治虫、大友克洋影響，在1984年以漫畫《精靈島》一書出道，並以《TVO》及《慘劇館》成為恐怖漫畫界的巨星，近年來也跨足電影圈，是恐怖片導演。
Web「御茶漬海苔之館」  http://ochazukenori.nobu-naga.net/
facebook  ochazukenori
twitter ochazukenorix

譯者簡介
劉名揚
1968年生於台北。美國紐約大學美術系研究所畢業。曾長年旅居美、日，現專職從事設計與英、日文翻譯工作。譯有《完全北野武》（紅色文化）、《GO》（麥田）、《電子之星：池袋西口公園4》（木馬）、《秋葉原@DEEP》（木馬）、《給我搖擺，其餘免談》（時報出版）、《續巷說百物語》（台灣角川）、《後巷說百物語》（台灣角川）、《與小澤征爾共度的午後音樂時光》（南海出版）、《圖解資本論》（漫遊者文化）、《圖解心理學》（漫遊者文化）等書。

Contents
疼痛指數１
剪到指肉
自動鉛筆
肉刺

疼痛指數２
紙
罐頭
針

疼痛指數３
刨蘿蔔泥
牙醫
削馬鈴薯
木刺

疼痛指數４
海膽
高麗菜
挖耳朵
穿環

疼痛指數５
胡蜂
車門
玻璃杯
串燒

疼痛指數６
釘子
拉麵
水溝蓋
裁紙機

後記

後記
 
感謝各位讀者讀完這本《好痛！》。

很榮幸請到書道家鈴木陽風老師為本書的封面及開門頁題字。

謹此向鈴木老師致上最高的謝意。

《好痛！》是一本由許多「疼痛的故事」集結而成的散文漫畫。

我自己也常被貓食罐頭割到手指、被自家的貓咬、在同人誌即賣會前的凌晨被裁紙機切到手指，或是腳的小趾頭撞到桌角……，類似的經驗族繁不及備載。尤其討厭到牙醫診所接受抽神經的治療，那種疼痛的程度，每次都讓我感覺彷彿下了十八層地獄。

其實，還有很多故事的「疼痛指數」比本書內容更高，原本也考慮將它們納入，但有鑑於這些故事實在過於嚇人，這回就暫時割愛了。

雖然割捨掉過於恐怖的內容，但還是期望本書能以御茶漬海苔式的描寫及敘述，讓讀者在閱讀的過程中感受「切身之痛」。倘若各位能與好友一同分享本書，以「看看這篇！很痛對不對？」的心情分享疼痛經驗，必能讓我感到莫大榮幸。

再次重申，感謝各位將這本《好痛！》從頭讀到尾。下回考慮以與蟲子有關的故事集結成一本《好癢！》，不知各位感不感興趣？

由衷期盼各位往後繼續支持我的作品。
御茶漬海苔